Toef Jaeger is verbonden aan de cultuurredactie en is daar verantwoordelijk voor afdeling beeldende kunst. Naast schrijven over beeldende kunst schrijft ze ook over (buitenlandse) literatuur en over nieuws binnen de boekenwereld. Ze stelde meerdere poëziebloemlezingen samen en schreef ‘Koning Eenoog’, een biografie over schrijver/kunstenaar Henk van Woerden. Die biografie verscheen ook in een vertaling in het Afrikaans. Samen met collega Hanneke Chin-A-Fo schreef ze ‘Het boekenparadijs’, over de ondergang van boekhandelketen Polare. Haar boek ‘De jongens van Barbarber’ gaat over het tijdschrift ‘Barbarber’, dat volgens Simon Carmiggelt “het gekste blad op aarde” was. Het tijdschrift voor teksten zorgde ervoor dat de Nederlandse literatuur in de jaren zestig een nieuwe weg insloeg in het waarderen van kunst en alledaagsheid. Momenteel werkt ze aan een boek over de geschiedenis van de golfplaat.